QU'EST-CE QU'UN BUDGET CITOYEN ?
• Un budget citoyen est une version simplifiée et moins technique des dispositions contenues dans le budget de l'Etat. Contrairement au budget officiel, souvent technique et complexe, le budget citoyen traduit les données financières et économiques en langage clair afin que les citoyens puissent comprendre :
• Le concept de “budget citoyen” ne remet pas en cause le fait que le budget officiel est établi dans l'intérêt des citoyens..
• L'appellation “citoyen” traduit l'effort visant à rendre le budget officiel clair, accessible et transparent pour tous les citoyens.
• Le budget citoyen est surtout un outil d'information et de vulgarisation, pas un outil décisionnel
VERS UNE NOUVELLE CULTURE DÉMOCRATIQUE
Le budget citoyen représente bien plus qu'une simple innovation administrative : c'est une transformation profonde de la relation entre l'Etat et les citoyens.
POUR LES CITOYENS
Une opportunité de mieux comprendre l'action publique, d'exercer un pouvoir d'influence réel et de s'approprier enjeux … collectifs de territoire.
POUR LES ÉLUS
Un moyen de renforcer la légitimité des décisions, d'enrichir les projets grâce à l'intelligence collective et de recréer un lien de confiance avec les administrés.
POUR LA DÉMOCRATIE
Un renouvellement des pratiques qui répond aux aspirations contemporaines de participation, de transparence et d'efficacité de l'action publique.
En rendant le budget compréhensible, accessible et co-construit,
nous créons les conditions d'une citoyenneté active et d'une démocratie revitalisée.
LES TROIS PILIERS DU BUDGET CITOYEN
La démarche du budget citoyen repose sur trois dimensions essentielles qui transforment la relation entre l'Etat et les citoyens:
1. Compréhension
• Vulgariser les concepts financiers Organiser des événements d'information complexes;
• Utiliser un langage clair et accessible;
• Présenter les informations de manière visuelle et intuitive.
2. Accessibilité
• Faciliter l'accès aux données budgétaires ;
• Proposer des formats adaptés aux différents publics;
• • Organiser des événements d'information inclusifs.
3. Transparence
• Visibilité des recettes et des dépenses ;
• Responsabilisation des autorités;
• Renforcement du contrôle citoyen.
LE DÉFI DE LA COMPREHENSION
Pourquoi les budgets traditionnels sont-ils difficiles à comprendre?
• Jargon Technique
Les termes financiers spécialisés, comme "dotations”,
"amortissements” ou ‘"reports à nouveau" créent
une
barrière linguistique pour le grand public.
• Complexité Structurelle
L'organisation en sections, chapitres et articles
rend
la lecture laborieuse pour les non-initiés.
• Volume d'Information
Les documents budgétaires officiels comportent
souvent
des centaines de pages difficiles
à parcourir et à synthétiser.
RENDRE LE BUDGET COMPREHENSIBLE
La compréhension du budget est la première étape pour permettre aux citoyens de s'engager dans la vie publique.
Il s'agit de transformer un document technique en un outil pédagogique accessible à tous.
- Vulgarisation des concepts financiers
- Utilisation d'infographies et de visualisations
- Création de guides explicatifs
- Organisation d'ateliers pédagogiques
- Mise en place de formations adaptées aux différents publics
LES MÉTHODES EFFICACES
GARANTIR L'ACCESSIBILITÉ DU BUDGET
L'accessibilité concerne à la fois la forme et les canaux de diffusion de l'information budgétaire
1- Formats Diversifiés
Proposer des versions imprimées, numériques, vidéos et audio pour s'adapter aux préférences et contraintes de chaque citoyen.
2- Multicanal
Diffuser l'information via les réseaux sociaux, le site de la Collectivité, les médias locaux, les espaces publics et les événements communautaires.
3- Proximité
Organiser des réunions dans différentes communes et a des horaires variés pour toucher l'ensemble de la population, y compris les personnes actives et les familles.
4- Inclusion
Adapter les supports pour les personnes en situation de handicap et proposer des traductions pour les communautés.
Ces efforts d'accessibilité permettent de toucher particulièrement les publics habituellement éloignés de l'action publique,
comme les jeunes, les personnes âgées isolées ou les quartiers défavorisés.
QUELLES SONT LES RESSOURCES DE L’ÉTAT?
Les ressources de l’État représentent l’ensemble des fonds que l’État mobilise afin d’assurer son fonctionnement et de fournir des services à la population, notamment dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la sécurité et du développement national. Pour l’exercice fiscal 2025–2026, l’État prévoit de mobiliser un montant de 345,51 milliards de gourdes pour le financement de ses activités et de ses projets. La majeure partie de ces ressources provient des recettes internes, essentiellement constituées des impôts et taxes acquittés par les citoyens et les entreprises.
